Microsoft outsources copyright enforcement to small Redmond company