Dish TV opens new frontier of attack against MSOs