Confused about Verizon's Family Share plans? You're not alone