Tibco shares rise on strong Q4 sales