Quest partners with NetApp Inc