Security startup hopes it holds key for cloud encryption