Nutanix raises $13.2M in funding