ShoreGroup Announces Virtualization of CaseSentry Management Architecture