The Apple switchboard