As Lexmark evolves, focus moves from printers to software